E aê Arkano,
Então, não temos planos de substituir as URLs do fórum para urls menores, até porque não sei como o Google indexaria isto.
Mas sei que o Google está trabalhando em algo do tipo para o Twitter que é o Google Real Time
Pelo que li, o Google lançou seu Encurtador de link para tentar ofuscar o todo poderoso Bit.ly que tem alto indice de uso nos Estados Unidos e no Brasil.
Mas já dá para entender que o alvo do Google é o Twitter e por isto fez seu encurtador de links já que este público é um grande atrativo para o mesmo.
Sobre o que você disse por último, é até interessante para que posso dar uma explicação final sobre isto,
Faz sentido usar um Encurtador de Link no fórum? Não, mas está livre para usarem como querem.
Como o próprio Ary disse no primeiro Tópico do Seta.me, é possível usar o Seta.me para contar os cliques de uma determinada URL.
Se por exemplo, você posta um Link de Download e quer descobrir quantos cliques ele obteve e saber até mesmo de que País e Estado obteve estes cliques, porque não usar?
Mas como você disse, o Seta.me se sai melhor sendo usado em redes sociais como o Twitter e cia.
E este é o foco principal, pois a idéia de ter um próprio encurtador de links faria os seguidores do @ClanGSM a aderirem e começarem a divulgar de forma indireta o fórum.