Olá galera, boa noite, obrigado pelas informações.
consegui resolver meu problema instalando a Rom 2.3.4 da Vivo através desse tutorial
http://www.clangsm.com.br/vb/samsung/31984-retroceder-galaxy-ace-para-android-2-3-4-root.html#post169002
Na realidade, o processo para instalar o Cyanogen ocorreu tudo tranquilo, até mais fácil que eu esperava, só que posteriormente tive problema com o GPS e o Google Maps que ficava travando e demorava muito a localizar o aparelho. Meu problema todo foi ao tentar reverter o processo (fiz alguma barbeiragem) e o celular não iniciava mais, nem a tela do modo de recuperação carregava.
Agora está tudo resolvido, rom 2.3.4 da Vivo, root, titanium, e depois de removido todo o lixo instalado pela operadora, e o cel está novo em folha....
abraços a todos.