depois de horas de tentativas descobri uma forma de atualizar o c660 quando ele trava na tela da lg em loop infinito ou na tela de recovery mode...
1- coloque o aparelho em emergency mode sem colocar o cabo usb ...(aperte as teclas de volume + a tecla de seta de retorno e power tudo junto ate a tela de emergency mode aparecer dai solte).
2- no computador no meu caso eu uso o xp ...va em iniciar , no meu computador clique com o botao direito do mouse va em gerenciar clique com o botao esquerdo, va em gerenciador de dispositivos, clique em modens agora voce tem que ser rapido pois ele reconhece e some depois de uns tres segundos,,,, 
3- agora coloque ele no cabo e fique atento ao aparecer o aparelho como moden e clique em cima dele com o botao direito do mouse  e clique em desativar...
 agora so abrir o kdz ou vigys e atualizar ele sem problemas...ok espero ter ajudado!!!