Quanto ao aparelho foi o que o próprio suporte da LG me informou, é o mesmo aparelho, porém devido a "Globalização" a sua produção em alguns paises tem um custo muito menor do que os montados aqui em Manaus-Br, porém devido o destino dele ser outro e não Américas ou mais especificamente Brasil o Português padrão não é o Português Brasil e sim o Europeu.
Mas enfim, nada de anormal ou que impossibilite o uso, seria apenas uma melhora, mas como falaram os amigos, vou deixar como esta mesmo.
Consegui com a própria LG a firmware original dos pt-br atualizado em Abril, mas o problema mesmo foi a atualização.
